Translate

mardi 25 octobre 2022

vol.8: Aux marges de l’exil: Ascension, Tristan Da Cunha et Longwood New House

Texte de Michel Dancoisne-Martineau – Photographies principalement par Joe Hollins pour Tristan Da Cunha et de Daniel et Marie-Jeanne Ascension pour l'île d'Ascension

Les historiens ont situé les intrigues et autres faits propres aux années d’exil dans quatre lieux à savoir les Briars, Longwood, Plantation House et le Château dit The Castle tous circonscrits dans la seule île de Sainte Hélène. Ils ont laissé dans l’ombre certains endroits éloignés du site de relégation de Napoléon ou en marge des événements et sans rapport direct avec les Français, qui, de ce fait, n’entrèrent pas dans le récit qu’ils firent de l’exil.

Et cependant, trois lieux furent particulièrement révélateurs des craintes qu’inspirait Napoléon et de l’enjeu de sa surveillance : l’île d’Ascension, l’archipel de Tristan da Cunha et Longwood New House.

Ce livre est une invitation à les découvrir.



Livre bilingue français/anglais avec de nombreuses illustrations - 122 pages 

Prix £30.00, en vente à la boutique de Longwood House exclusivement

Éventuellement, nous pouvons nous charger de vous expédier ce volume par la Poste aux Lettres (Surface Mail) en envoi recommandé.  Le prix de l’expédition de ce volume qui pèse 1kg est de £8 – Soit un total de £38 par volume posté.

Si vous êtes intéressés, contactez-nous directement par courriel : SHNH@helanta.co.sh  

Notez cependant que cette solution exige aussi de vous d’être patient car la poste aux lettres « Surface mail » depuis Sainte Hélène n’est pas fréquente (un bateau tous les deux/trois mois).

Le paiement peut être fait par virement bancaire sur le compte de la Saint Helena Napoleonic Heritage directement à Sainte-Hélène, à la Bank of St Helena. 

Les coordonnées bancaires de cette "Charity" sont : 

Pays/Country: Sainte Hélène/St Helena

Bénéficiaire/Beneficiary : ST. HELENA NAPOLEONIC HERITAGE LTD 

Compte/Account: 24405002 

BIC: BHELSHJJXXX (BANK OF ST HELENA)

 


vol.7: La tombe de Napoléon à Sainte-Hélène

Textes du Docteur Alain Goldcher et Michel Dancoisne-Martineau 

Pour commémorer le bicentenaire de la mort et également l’enterrement de Napoléon à Sainte-Hélène, nous avons entrepris de revenir sur les causes de sa mort. 

À l’occasion de ce bicentenaire, il nous a également paru intéressant de nous consacrer au lieu de la sépulture. Napoléon l’avait lui-même choisi et désigné au général Bertrand, au cas où son corps devrait rester sur l’ile. Il y reposera huit mille nuits avant de pouvoir être enfin rapatrié et enterré selon son souhait, « au bord de la Seine ».



Livre bilingue français/anglais avec de nombreuses illustrations - 116 pages

Prix £30.00, en vente à la boutique de Longwood House exclusivement

 

Éventuellement, nous pouvons nous charger de vous expédier ce volume par la Poste aux Lettres (Surface Mail) en envoi recommandé.  Le prix de l’expédition de ce volume qui pèse 1kg est de £8 – Soit un total de £38 par volume posté.

Si vous êtes intéressés, contactez-nous directement par courriel : SHNH@helanta.co.sh  

Notez cependant que cette solution exige aussi de vous d’être patient car la poste aux lettres « Surface mail » depuis Sainte Hélène n’est pas fréquente (un bateau tous les deux/trois mois).

Le paiement peut être fait par virement bancaire sur le compte de la Saint Helena Napoleonic Heritage directement à Sainte-Hélène, à la Bank of St Helena. 

Les coordonnées bancaires de cette "Charity" sont : 

Pays/Country: Sainte Hélène/St Helena

Bénéficiaire/Beneficiary : ST. HELENA NAPOLEONIC HERITAGE LTD 

Compte/Account: 24405002 

BIC: BHELSHJJXXX (BANK OF ST HELENA)

 


vol.3: Les Briars, Napoléon chez les Balcombe (18 octobre – 10 décembre 1815)

 Le séjour aux Briars occupe une place à part dans l’histoire de Napoléon : une pause de cinquante-trois jours  qui a permis aux acteurs d’analyser, de commenter, de récapituler ce qui s’était passé dans les épisodes précédents de Portoferraio à Sainte-Hélène.

Dans cet ouvrage, vous allez pouvoir :

–            Regarder s’installer les exilés français qui débarquèrent sur une île où tout était contraire à ce qu’ils avaient déjà vécu ;

–            Découvrir la propriété et l’histoire de la famille Balcombe qui accueillit Napoléon chez eux, aux Briars ;

–            vous attarder sur Toby, un des esclaves de la propriété des Briars sur lequel les projecteurs de l’histoire se sont attardés.





Description

Bilingue Français / Anglais
Livre de 120 pages 22x28cm

Textes de Michel Dancoisne-Martineau 


Prix £30.00, en vente à la boutique de Longwood House exclusivement


Éventuellement, nous pouvons nous charger de vous expédier ce volume par la Poste aux Lettres (Surface Mail) en envoi recommandé.  Le prix de l’expédition de ce volume qui pèse 1kg est de £8 – Soit un total de £38 par volume posté.

Si vous êtes intéressés, contactez-nous directement par courriel : SHNH@helanta.co.sh  

Notez cependant que cette solution exige aussi de vous d’être patient car la poste aux lettres « Surface mail » depuis Sainte Hélène n’est pas fréquente (un bateau tous les deux/trois mois).

Le paiement peut être fait par virement bancaire sur le compte de la Saint Helena Napoleonic Heritage directement à Sainte-Hélène, à la Bank of St Helena. 

Les coordonnées bancaires de cette "Charity" sont : 

Pays/Country: Sainte Hélène/St Helena

Bénéficiaire/Beneficiary : ST. HELENA NAPOLEONIC HERITAGE LTD 

Compte/Account: 24405002 

BIC: BHELSHJJXXX (BANK OF ST HELENA)

 


vol.2 : Sainte-Hélène, une île sous séquestre (15 au 17 octobre 1815)

 Après exactement trois mois passés sur des bateaux, on ressent toujours une certaine impatience à fouler de nouveau la terre ferme. Mais, il fallut à Napoléon encore un peu de patience car à Sainte-Hélène tout était à réorganiser administrativement pour rendre possible sa captivité.

Qu’était Sainte-Hélène le 15 octobre 1815 ? Et pourquoi Sainte-Hélène ?

Dans ce volume, l’auteur s’est efforcé de répondre à ces deux questions en recueillant, organisant et exploitant les rapports et les données sociales, économiques, financières disponibles sur l’île.  Sans ces études socio-économiques préalables, il est très difficile de comprendre pourquoi certaines décisions qui, aujourd’hui nous semblent incompréhensibles, ont été prises pendant les années d’exil.






Prix £30.00, en vente à la boutique de Longwood House exclusivement


Éventuellement, nous pouvons nous charger de vous expédier ce volume par la Poste aux Lettres (Surface Mail) en envoi recommandé.  Le prix de l’expédition de ce volume qui pèse 1kg est de £8 – Soit un total de £38 par volume posté.

Si vous êtes intéressés, contactez-nous directement par courriel : SHNH@helanta.co.sh  

Notez cependant que cette solution exige aussi de vous d’être patient car la poste aux lettres « Surface mail » depuis Sainte Hélène n’est pas fréquente (un bateau tous les deux/trois mois).

Le paiement peut être fait par virement bancaire sur le compte de la Saint Helena Napoleonic Heritage directement à Sainte-Hélène, à la Bank of St Helena. 

Les coordonnées bancaires de cette "Charity" sont : 

Pays/Country: Sainte Hélène/St Helena

Bénéficiaire/Beneficiary : ST. HELENA NAPOLEONIC HERITAGE LTD 

Compte/Account: 24405002 

BIC: BHELSHJJXXX (BANK OF ST HELENA)

 

vol.1: Napoléon et Sainte-Hélène (1800 – 15 octobre 1815)

Ce « Napoléon et Sainte Hélène, 1800-15 octobre 1815 » est le premier chapitre durant lequel on découvre l’importance stratégique que le Premier Consul Bonaparte puis l’Empereur Napoléon accordait à Sainte Hélène lorsqu’il était au pouvoir en France. Plus encore que sa place durant l’occupation hollandaise et française de la Province du Cap et son importance tactique pour la compagnie des Indes Orientales anglaises, les escales du Gouverneur-général des Indes orientales et de son frère, le duc de Wellington, nous y découvrons aussi les détails de la première visite de l’amiral Cockburn en 1805 ainsi que le récit de son retour en 1815 avec son célèbre prisonnier, Napoléon.






Prix £30.00, en vente à la boutique de Longwood House exclusivement


Éventuellement, nous pouvons nous charger de vous expédier ce volume par la Poste aux Lettres (Surface Mail) en envoi recommandé.  Le prix de l’expédition de ce volume qui pèse 1kg est de £8 – Soit un total de £38 par volume posté.

Si vous êtes intéressés, contactez-nous directement par courriel : SHNH@helanta.co.sh  

Notez cependant que cette solution exige aussi de vous d’être patient car la poste aux lettres « Surface mail » depuis Sainte Hélène n’est pas fréquente (un bateau tous les deux/trois mois).

Le paiement peut être fait par virement bancaire sur le compte de la Saint Helena Napoleonic Heritage directement à Sainte-Hélène, à la Bank of St Helena. 

Les coordonnées bancaires de cette "Charity" sont : 

Pays/Country: Sainte Hélène/St Helena

Bénéficiaire/Beneficiary : ST. HELENA NAPOLEONIC HERITAGE LTD 

Compte/Account: 24405002 

BIC: BHELSHJJXXX (BANK OF ST HELENA)

 


lundi 17 octobre 2022

Découvrir la collection de Jean-Paul Mayeux à Longwood

La semaine prochaine, nous présenterons au public local et de passage tous les objets prêtés en 2021 - année du bicentenaire oblige - de retour de Waterloo dans l'espace Patrick De Pauw (anciennement les appartements Montholon) et nos activités autour du bicentenaire. 



Nous profiterons de cette opportunité aussi pour exposer pour la première fois les 16 lots de dessins, gravures, livres et autres documents que Jean-Paul Mayeux a généreusement offerts aux domaines nationaux de Sainte-Hélène comme, par exemple, cette très détaillée aquarelle/gouache par Guy Rotton représentant le plateau de Deadwood et Longwood. 




Ce sera aussi là l'occasion de présenter nos divers projets en cours de réalisation :

- l'accès du site de la Tombe aux personnes à mobilité réduite

- la réfection des toitures des appartements de Napoléon avec des ardoises naturelles comme du temps de Napoléon

- le projet de réhabilitation de la flore endémique de Sainte-Hélène dans la vallée de la tombe en réintroduisant, par exemple, après l'arbre à choux qui y prolifère désormais, la Dryopteris napoleonis, fougère à qui les scientifiques ont donné le nom de Napoléon et dont il ne reste aujourd'hui qu'une dizaine de spécimens vivants.


   Aujourd'hui, nous avons invité toutes les personnes ayant participées aux activités des domaines durant ces 12 derniers mois ainsi que les membres du Gouvernements et les chef de service.

mercredi 14 septembre 2022

Retour à Sainte-Hélène des articles exposés en 2021 au Mémorial de la Bataille de Waterloo

 Ce matin sont enfin arrivés à Sainte-Hélène les articles que nous avions prêtés en 2021 au Mémorial de la Bataille de Waterloo pour une exposition exceptionnelle : "De Waterloo à Sainte-Hélène, la naissance de la Légende".




Placées avec beaucoup de précaution dans un containeur, nous sommes allés collecter les quatre caisses au port de Jamestown.





Les articles ont ensuite été déballés à Longwood.