Translate

Instagram + site institutionnel

Affichage des articles dont le libellé est Brésil. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Brésil. Afficher tous les articles

jeudi 18 juin 2026

Fernando de Noronha, l’autre île du Songe Atlantique

 Fernando de Noronha, l’autre île du Songe Atlantique

Un très grand merci à Henry Gazay pour ces superbes photographies qu'il a prises en 2024 après son escale de Sainte-Hélène


© Henry Gazay, 2024

En se plongeant dans les Papier du gouverneur Hudson Lone, un nom apparait régulièrement : Fernando de Noronha. Dans ces années qui vont de 1816 à 1821, l’archipel n'est pas encore cette colonie pénitentiaire pleinement organisée qu'elle deviendra plus tard, sous l'Empire brésilien, quand le siècle aura mûri ses institutions carcérales. Elle existe bien comme lieu d'isolement, de relégation, parfois de détention informelle, mais elle ne constitue pas encore une « base structurée » de conspirateurs napoléoniens comparable à ce que fut Sainte-Hélène pour l'Empereur lui-même. Et pourtant, quelque chose s'y joue — quelque chose d'imperceptible et de profond, comme ces courants marins qui travaillent les abysses sans troubler la surface.

© Henry Gazay, 2024

Il est des îles qui semblent n'exister que pour servir de bornes à l'imagination des hommes. Sainte-Hélène en est une, dressée dans l'Atlantique comme un point final à toutes les ambitions terrestres. Fernando de Noronha en est une autre, mais d'une nature différente — moins définitive, plus ouverte aux possibles. Entre ces deux rochers perdus, à des milliers de milles l'un de l'autre, il n'y eut jamais de route tracée, ni de correspondance officielle, ni même de relation constante. Et pourtant, dans l'ombre mouvante des années de l’exil, une ligne invisible les relie, faite de projets, d'espérances, d'intrigues à peine murmurées : celle des rêves d'évasion de Napoléon.

© Henry Gazay, 2024


Sainte-Hélène, nous le savons, fut choisie pour ce qu'elle est : non pas seulement une île, mais une négation de toute échappée. Située « entre Afrique et Amérique », isolée par des milliers de kilomètres d'océan, elle fut pensée comme une prison naturelle, un verrou géographique autant qu'un dispositif politique. À peine Napoléon y eut-il posé le pied que l'île tout entière fut placée sous séquestre : couvre-feu, interdiction des correspondances, contrôle des navires, expulsion des étrangers. L'espace même se referma, comme si la géographie obéissait soudain à la volonté des hommes, comme si les éléments eux-mêmes s'étaient faits complices de cette captivité absolue.


© Henry Gazay, 2024


Mais cette volonté, si rigoureuse fût-elle, ne pouvait abolir l'imagination. Et c'est là que, dans ce théâtre fermé, surgit l'ombre lointaine du Brésil — non pas comme une réalité immédiate, mais comme une possibilité, un horizon où l'esprit peut encore se projeter quand toutes les autres issues sont condamnées.

Car au même moment, sur l'autre rive de l'Atlantique, les provinces du Nordeste brésilien vibraient d'une agitation politique d'une nature singulièrement proche de celle qui, en Europe, avait porté Napoléon au sommet. La Révolution pernambucaine de 1817, puis la Confédération de l'Équateur en 1824, portaient en elles les mêmes ferments : autonomie, fédéralisme, défi lancé à l'ordre établi. Au cœur de ces mouvements se tenait la figure ardente de Frei Caneca, prêtre, intellectuel, militant, dont les écrits et les sermons diffusaient une pensée politique nourrie des révolutions atlantiques — cette grande circulation d'idées qui, depuis la fin du dix-huitième siècle, transformait les deux rives de l'océan.

© Henry Gazay, 2024


Il serait naïf de croire que ces mouvements ignoraient la présence de Napoléon à Sainte-Hélène. L'Atlantique, déjà, n'était plus un mur mais un espace traversé de nouvelles, de rumeurs, de correspondances clandestines. Les idées circulaient avec les navires, les marchandises et les hommes, tissant entre les continents un réseau invisible mais réel. Et dans cet espace, l'archipel de Fernando de Noronha occupait une place particulière — celle d'un relais, d'un point d'appui, d'une escale possible dans cette géographie secrète des évasions rêvées.


© Henry Gazay, 2024


Fernando de Noronha n'était pas, comme Sainte-Hélène, une prison universelle ; mais il était déjà un lieu de relégation, un point d'appui avancé dans l'Atlantique occidental, surveillé mais non inaccessible. Situé au large du Pernambouc, il se trouvait à la jonction de routes maritimes reliant l'Europe, l'Afrique et les Amériques. Il constituait, en quelque sorte, une île intermédiaire : moins close que Sainte-Hélène, mais assez isolée pour servir de refuge ou de relais à ceux qui rêvaient d'autres destins.

© Henry Gazay, 2024


C'est dans cet entre-deux que naquirent plusieurs projets — souvent mal documentés, parfois volontairement dissimulés — visant à arracher Napoléon à sa captivité. Leur principe était d'une simplicité qui touchait au génie : briser l'isolement absolu de Sainte-Hélène en le remplaçant par un isolement relatif, celui d'une île comme Fernando de Noronha, d'où une fuite vers le continent sud-américain deviendrait concevable. Ces projets ne furent jamais pleinement réalisés, mais leur existence même est révélatrice d'une vérité que les geôliers britanniques avaient pressentie sans pouvoir totalement la conjurer : aucune île n'est assez lointaine pour abolir les réseaux humains.

© Henry Gazay, 2024


À Sainte-Hélène, malgré la surveillance, des correspondances clandestines circulaient déjà, confiées à des intermédiaires obscurs, marins, commerçants, agents discrets — ces figures secondaires qui forment la trame invisible de l'histoire. L'affaire des lettres confiées à des messagers improvisés, qui valut à Las Cases son expulsion, en est un exemple éclatant. Or, ces mêmes circuits pouvaient, en théorie, être étendus jusqu'au Brésil, transformant l'océan en un vaste réseau de complicités possibles.

Il faut imaginer ce que représentait alors Fernando de Noronha dans l'esprit de ces conspirateurs. Non pas une destination finale, mais un seuil — une première fissure dans la muraille océanique. De là, le continent américain offrait des perspectives infiniment plus favorables : des territoires en agitation, des élites divisées, des ports ouverts, des complicités possibles. Le souvenir de l'Amérique espagnole en révolution, celui des États-Unis encore proches de leur indépendance, donnaient à ces projets une plausibilité que l'Europe, épuisée et surveillée, n'offrait plus.

© Henry Gazay, 2024


Napoléon lui-même, avant de se rendre aux Anglais, avait songé à rejoindre l'Amérique. Ce rêve, interrompu à Rochefort, ne disparut jamais tout à fait. À Sainte-Hélène, il survécut sous forme d'hypothèses, de conversations, de projets esquissés puis abandonnés — comme ces cartes qu'on déplie sans croire vraiment qu'elles conduiront quelque part, mais qu'on contemple encore parce qu'elles portent en elles la promesse d'un ailleurs.

Ce qui frappe, avec le recul, ce n'est pas tant l'échec de ces tentatives que leur nature profondément littéraire. Elles appartiennent à cette zone incertaine où l'histoire se mêle à la possibilité, où les faits se transforment en récits, où la réalité devient matière à rêverie. Sainte-Hélène, en effet, n'était pas seulement une prison ; elle était un lieu où la réalité se transforme en récit, où tout devient hypothèse, interprétation, reconstruction. Les projets d'évasion vers Fernando de Noronha relèvent de cette même logique : ils sont moins des faits accomplis que des potentialités historiques, des lignes de fuite qui n'ont jamais trouvé leur accomplissement mais qui continuent de hanter l'imagination.

© Henry Gazay, 2024


Et pourtant, leur simple existence suffit à modifier notre regard sur l'exil napoléonien. Elle révèle que cet exil ne fut jamais totalement clos, jamais définitivement scellé. Derrière l'apparente immobilité de Longwood, derrière les brumes et les vents du plateau, subsistait une tension vers l'ailleurs — non pas vers l'Europe, trop surveillée, mais vers cet autre Atlantique, plus fluide, plus incertain, où des hommes comme Frei Caneca tentaient de redessiner l'ordre du monde.

Entre Sainte-Hélène et Fernando de Noronha, il n'y eut pas de route tracée, mais une aspiration commune : celle de briser l'enfermement, qu'il fût politique ou géographique. Ainsi se dessine, à travers ces deux îles, une géographie secrète — d'un côté, le rocher de l'exil absolu, où tout est contrôlé, mesuré, interdit ; de l'autre, l'archipel des possibles, encore ouvert aux vents de l'histoire. Entre les deux, l'océan — non plus barrière, mais espace de projection, territoire de l'imaginaire où les impossibles deviennent pensables.

© Henry Gazay, 2024


Et peut-être est-ce là, finalement, l'essentiel : Napoléon ne s'évada jamais de Sainte-Hélène. Mais son exil, lui, ne cessa jamais de chercher une issue, de rêver d'autres géographies, d'autres destins possibles.

Après la Révolution pernambucaine de 1817, brutalement réprimée par les forces royales, nombre d'hommes compromis dans le mouvement furent emprisonnés, dispersés, exilés vers des lieux isolés du littoral. Les archives brésiliennes mentionnent des déportations vers des espaces de relégation, dont Fernando de Noronha, utilisé ponctuellement pour éléments jugés dangereux par l'ordre établi. Ces hommes ne sont pas des « pirates » au sens romantique du terme, mais plutôt des vaincus : militaires défaits, intellectuels suspects, prêtres engagés, négociants compromis — toute une génération brisée par l'échec de leurs espérances révolutionnaires.

© Henry Gazay, 2024


Parmi eux, l'ombre de Frei Caneca plane, même s'il ne fut pas lui-même envoyé à Noronha. Il incarne ce milieu d'hommes instruits, politisés, nourris de lectures européennes, capables de penser l'Atlantique comme un espace unifié où les idées circulent librement par-delà les frontières nationales. Or c'est précisément ce type d'hommes que l'on retrouve, disséminé, brisé, après mil huit cent dix-sept — ces esprits formés aux grandes questions de leur temps, soudain réduits au silence de l'exil.

Dans ces années-là, l'Atlantique Sud n'est pas le désert maritime qu'on pourrait imaginer. Il est parcouru de navires marchands, de bâtiments militaires, mais aussi de routes parallèles, discrètes, où circulent informations, lettres, fonds — et parfois projets d'une nature plus aventureuse. Sainte-Hélène, de son côté, est placée sous un régime de surveillance quasi absolu : couvre-feu, interdiction des correspondances, contrôle des embarcations, isolement systématique des Français. Mais comme toute forteresse parfaite, elle engendre immédiatement son contraire : le désir d'en sortir, l'obsession de l'évasion, la recherche perpétuelle d'une faille dans le système.



Des projets d'évasion — anglais, américains, français — furent effectivement envisagés, nourris par cette conviction que nulle prison n'est absolument étanche. Certains passaient par l'Atlantique Nord, d'autres par des routes plus inattendues, dont le Brésil faisait partie. Les ports de Recife, Salvador, Rio de Janeiro étaient connus, fréquentés, parfois perméables aux influences extérieures. Dans ce réseau, Fernando de Noronha apparaît moins comme une base organisée que comme un point d'appui possible : un lieu discret, éloigné, susceptible d'abriter une escale, une préparation, une attente.

Mais y eut-il réellement, comme le pensait sir Hudson Lowe entre 1817 et 1820, une concentration d'anciens soldats napoléoniens enfermés là, rêvant de délivrer leur maître ? Ici, l'histoire se dérobe, comme elle se dérobe souvent quand on l'interroge sur ses zones d'ombre. Aucune source solide ne permet d'affirmer l'existence d'un groupe structuré de vétérans napoléoniens détenus à Fernando de Noronha dans ce but précis. Les archives connues — qu'elles soient britanniques, françaises ou brésiliennes — n'attestent pas une telle organisation. Les anciens soldats de l'Empire, lorsqu'ils furent exilés, se retrouvèrent plutôt en Europe, aux États-Unis, ou dans les colonies espagnoles en révolution.

En revanche, ce qui est avéré, c'est la présence, dans le Nordeste brésilien, d'un climat politique et intellectuel propice aux projections napoléoniennes. Napoléon n'y était pas seulement un homme : il était une idée, un symbole de rupture, parfois même un recours imaginaire contre l'ordre établi. Dans cette région où fermentaient les idées révolutionnaires, où l'on rêvait d'autonomie et de fédéralisme, la figure de l'Empereur captif pouvait aisément devenir un centre de cristallisation pour toutes les frustrations, tous les espoirs déçus.

© Henry Gazay, 2024


C'est ici que l'intuition du gouverneur britannique retrouve toute sa force et sa pertinence historique. Car il est tout à fait plausible — et historiquement cohérent — que des hommes relégués à Fernando de Noronha, nourris de récits venus d'Europe, aient entretenu des rêves d'évasion de Napoléon. Non pas comme un plan opérationnel précis, avec ses étapes et ses moyens, mais comme une chimère active, une idée fixe, un horizon vers lequel l'esprit peut se tourner quand la réalité immédiate devient insupportable.

Dans ces îles de relégation, où l'ennui se mêle à la rancœur, où les nouvelles arrivent déformées et tardives, les esprits travaillent autrement. On imagine, on reconstruit, on projette. L'Empereur devient alors moins un prisonnier qu'un centre de gravité invisible, un pôle magnétique vers lequel convergent toutes les nostalgies et toutes les espérances. Il faut se souvenir que l'exil napoléonien est immédiatement devenu une affaire mondiale, que la presse, les pamphlets, les récits de voyageurs ont diffusé son image jusque dans les ports les plus éloignés. L'Atlantique Sud, loin d'être périphérique, était intégré à cette circulation planétaire de l'information et du mythe.

Dans ce contexte, Fernando de Noronha pouvait apparaître comme l'antichambre d'un possible : assez proche du continent pour nourrir l'espoir, assez éloignée pour permettre la conspiration. Entre rêve et réalité, entre projet et chimère, ces îles occupaient une position unique dans la géographie mentale de l'époque.

© Henry Gazay, 2024


Ainsi, si l'on s'en tient à la rigueur historique, il faut dire ceci : Non, Fernando de Noronha ne fut pas, entre 1817 et 1821, une base avérée de conspirateurs napoléoniens organisant un enlèvement de l'Empereur. Mais oui, elle fut un lieu où pouvaient se rencontrer des hommes brisés par les répressions atlantiques, porteurs d'idées révolutionnaires, et où l'image de Napoléon — captif au milieu de l'océan — pouvait nourrir des projets, des fantasmes, des conversations sans lendemain mais chargées de toute la passion des vaincus.

Et peut-être est-ce plus intéressant encore que la réalité d'une conspiration avérée. Car ces projets inaboutis, ces rêves sans exécution, appartiennent à une autre histoire : celle des possibles non réalisés, celle des chemins qui ne furent pas pris mais qui continuent de hanter l'imagination. Ils disent moins ce qui fut que ce qui aurait pu être, moins les faits accomplis que les virtualités de l'histoire.


© Henry Gazay, 2024


Entre Sainte-Hélène et Fernando de Noronha, il n'y eut pas de conspiration victorieuse, pas d'évasion réussie, pas de renversement spectaculaire du destin. Mais il y eut, sans doute, des nuits entières passées à en imaginer une — des veillées où l'impossible devenait possible, où l'Empereur captif redevenait l'aigle aux ailes déployées, prêt à s'envoler vers de nouveaux destins.

Et dans ces rêveries nocturnes, dans ces projets avortés, dans ces espérances déçues, se dessine peut-être une vérité plus profonde sur la nature de l'exil et sur la puissance de l'imagination humaine face à l'enfermement. Car si Napoléon ne quitta jamais Sainte-Hélène, son mythe, lui, ne cessa de voyager, de se transformer, de nourrir d'autres rêves sur d'autres rivages. Et Fernando de Noronha, dans cette géographie secrète des possibles, demeure l'une de ces îles où l'histoire aurait pu basculer — où elle ne bascula pas, mais où elle continue de d’alimenter le rêve qu'elle aurait pu le faire.

 

vendredi 3 mars 2023

Escale du 22 octobre 2023 - Le "Lyrial" de la compagnie Ponant

Pour tous ceux qui m'interrogent sur le programme sur la Croisière Napoléon Bonaparte, entre Histoire et patrimoine de Dakar à Santos - Octobre 2023 | Ponant, voici celui que je propose pour la journée consacrée aux hauts-lieux napoléoniens de l'île :

la baie St James

Vous débarquerez du bateau le dimanche 22 octobre 2023 pour poser pieds sur les quais de Jamestown entre neuf et dix heures.

Si vous le souhaitez, une visite d’une heure de la partie haute (nord) de Jamestown pourra vous être proposée en guise d’introduction ou, plus tard dans la journée, en lieu de conclusion. Il s’agit d’une promenade d’un petit kilomètre, le long du versant est de la vallée St James. Le dénivelé ne dépassant pas les trente mètres.

Cependant, tous ceux qui sont impatients de découvrir les hauts-lieux de l’exil, pourront immédiatement profiter d’une prise en charge par des véhicules loués par la compagnie Solomon dont le nom même déjà a trait avec les années d’exil puisque cette compagnie porte encore celui de « Saul Solomon » qu’employaient les Français en exil.

De Jamestown donc, en empruntant le même sentier que Napoléon le 18 octobre 1815, vous serez conduit au Pavillon des Briars où l’Empereur résida jusqu’au 10 décembre 1815 en attendant que la maison choisie pour l’accueillir en haut du plateau de Longwood soit prête. Seule la pièce qu’occupa Napoléon sera ouverte au public car les autres, construites par la Royal Navy pour les amiraux britanniques qui y logèrent jusqu’à la mort de Napoléon à Longwood, est présentement occupée par un Haut-Fonctionnaire anglais. Mais cette visite, par la luxuriance tropicale du lieu, les températures idéales et la construction perchée sur un monticule lui donnant un aspect aérien, vous permettra d’apprécier les raisons pour lesquelles Napoléon apprécia ce court séjour. Durant cet arrêt, si le cœur vous en dit, à une centaine de mètres de votre véhicule, vous pourrez aussi aller découvrir les ruines du cottage où l’esclave Toby logeait.

Il est important de savoir que le pavillon n’est accessible que par un petit escalier de quinze marches. Il n’existe présentement aucune alternative.

Puis, en empruntant le même parcours que Napoléon 208 ans auparavant, vous arriverez à Longwood House où il passa ses cinq années et demie d’exil. Une fois arrivés et descendus sur le « Longwood Green », vous entrerez par l’entrée principale qui se trouvait être à l’ouest de la Maison.

En un premier temps, nous vous conseillons de déambuler dans les jardins restitués aujourd’hui dans leur état de 1821.  Notre seule recommandation est celle-ci : essayez d’oublier tout ce que vous avez lu, ce que vous avez entendu, ce que vous avez vu sur ce lieu de mémoire. Laissez-vous simplement porter par l’émotion du moment sans faire l’effort de chercher et donc de retrouver tout ce que vous en connaissez.  La Maison de Longwood qui vous apparaitra sera la vôtre. Rien qu’à vous. Bien réelle et non pas celle constituée par l’idée que vous vous en étiez faite. 

Comme durant les premiers mois de l’exil, avant que les constructions préfabriquées soient érigées pour ses compagnons d’exil, deux tentes seront dressées à votre attention où, si le cœur vous en dit, vous pourrez déguster le vin blanc sucré de Groot Constantia que Napoléon appréciait aussi. Bien entendu, vous pourrez aussi attendre la fin de la visite des appartements de Napoléon pour procéder à cette dégustation. Vous constaterez que les appartements sont très exigus et cependant abritent une très grande partie des meubles qui avaient été réquisitionnés sur place par sir George Cockburn en 1815 pour que Napoléon y soit bien installé. Pour cette double raison et afin de pouvoir prévenir de malencontreux mais si faciles accidents, il est demandé au public de ne pas prendre de photographies à l’intérieur de ces pièces. La boutique offre à la vente toutes les photographies dont vous aurez éventuellement besoin.

À Longwood, à l’église St Mark construite sur l’emplacement de ce qui fut Longwood New House, deux services catholiques, un à 10h30 et un autre 13h00, seront officiés par Père David.

Le déjeuner pourra se prendre dans l’espace qui composait autrefois les appartements du général de Montholon et qui sera aménagé comme pour tout repas. Mais si le temps le permets, vous pourrez aussi prendre votre piquenique avec vous et vous installer dans les jardins à l’ombre des quelques arbres que Napoléon appréciait tant.

Une fois la découverte de Longwood achevée, des véhicules vous attendrons sur le Green de Longwood pour vous conduire à l’entrée du domaine forestier de la Tombe. Là, par un sentier en pente de 750 mètres, vous pourrez descendre vers ce haut-lieu de la légende napoléonienne.  Pour le retour, la montée peut être fatigante. Prenez simplement votre temps.

Une fois remontés, vous serez reconduits à Jamestown.

Notons enfin, que pour des raisons de fluidité évidente et pour que tous puissent appréhender au mieux la quiétude des trois sites, il vous sera possible de définir par vous-même l’ordre des visites des trois sites mentionnés ci-dessus dans un ordre purement indicatif. Toutefois, les paniers pique-niques que préparera le Ponant seront à votre disposition durant votre visite de Longwood.

 ____________

Ensuite, durant les jours de mer Sainte-Hélène - Santos, entre le 25 et le 31 octobre, je donnerai à bord 8 conférences : 4 en français et autant en anglais sur les sujets qui viennent de m'être communiqués:

1. Souvenir de Napoléon à Sainte Hélène aujourd’hui
2. Le mythe de Prométhée et Sainte Hélène
3. Deux aspects méconnus de l'exil : L’esclave Toby et Tristan da Cunha durant l’exil
4. Les relations entre le Brésil et Sainte Hélène durant l’exil.